{
    "page": {
        "seo_title": "Appartements à vendre à Kochav HaTzafon, Tel-Aviv | HouseIndex",
        "h1": "Appartements à vendre à Kochav HaTzafon, Tel-Aviv",
        "card_summary": "Du séjour à la rue. Comparer les surfaces et les charges.",
        "page_lede": "À Kochav HaTzafon, le choix se joue dans les détails : lumière du séjour, balcon utile et accès agréable. Comparez les appartements autour de Meir Yaari, Abba Kovner et S.Y. Agnon avec la vie qui les entoure.",
        "meta_description": "Appartements à vendre à Kochav HaTzafon, Tel-Aviv. Du séjour à la rue. Comparer les surfaces et les charges.",
        "sections": [
            {
                "heading": "Appartements à vendre à Kochav HaTzafon, Tel-Aviv",
                "body": "À Kochav HaTzafon, le choix se joue dans les détails : lumière du séjour, balcon utile et accès agréable. Comparez les appartements autour de Meir Yaari, Abba Kovner et S.Y. Agnon avec la vie qui les entoure.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "Prix demandés à comparer",
                "body": "Comparez les prix demandés avec le nombre de pièces et les surfaces publiées. Lisez séparément le balcon et la surface du logement, puis ajoutez les charges de l’immeuble concerné.",
                "kind": "fact",
                "source": 0
            },
            {
                "heading": "Kochav HaTzafon, Tel-Aviv",
                "body": "Commencez à Meir Yaari près du centre G, puis Abba Kovner et S.Y. Agnon. Comparez orientation, étage, balcon et proximité des services.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "Du séjour à la rue",
                "body": "Visitez à l’heure où vous aimez être chez vous. Observez la lumière, la vue du balcon et le trajet du parking à l’ascenseur, puis promenez-vous à Meir Yaari ou Abba Kovner.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "Un logement pour les années à venir",
                "body": "Reliez le prix d’achat à vos besoins de sommeil, de travail, de réception et de rangement. Demandez un plan et le détail des charges pour comparer les logements sur les mêmes bases.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "Commerces et cuisine rue Meir Yaari",
                "body": "G Kochav HaTzafon réunit commerces, restauration et services. Delicatessen, au 19 Meir Yaari, permet de faire une pause gourmande et des achats pendant la visite.",
                "kind": "fact",
                "source": 4
            },
            {
                "heading": "L’école rue Aba Kovner",
                "body": "Le registre municipal des établissements scolaires situe l’école Kochav HaTzafon au 19 Aba Kovner. Retrouvez cette adresse sur la carte locale.",
                "kind": "fact",
                "source": 5
            },
            {
                "heading": "La vie collective au-delà de la rue",
                "body": "La page du district Nord-Ouest présente les centres communautaires, le sport et les services municipaux pour élargir votre découverte des environs.",
                "kind": "fact",
                "source": 2
            },
            {
                "heading": "Quels éléments comparer entre logements ?",
                "body": "Demandez un plan coté, la superficie intérieure et celle de la terrasse séparément, les orientations et la vue depuis l’étage concerné. Comparez aussi stationnement, cave, ascenseur, pièce protégée, charges et entretien de l’immeuble, en fonction de votre quotidien.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            },
            {
                "heading": "Comment relier le logement à la vie près du parc?",
                "body": "Acheter un appartement à Kochav HaTzafon demande de comparer les usages de deux plans, au-delà du nombre de pièces. À Kochav HaTzafon, reliez chaque logement à la sortie de son immeuble et au chemin souhaité vers le parc Yarkon. Un logement sur votre parcours associe le plan à la vie du quartier. Sélectionnez les lieux utiles sur la carte; lors de la visite, observez les traversées, le stationnement et le passage avec une poussette ou un vélo. Comparez aussi prix et charges.",
                "kind": "guidance",
                "source": null
            }
        ],
        "sources": [
            {
                "label": "Meir Yaari · OnMap",
                "url": "https://www.onmap.co.il/home-details/apartment-for-sale-tel-aviv-yafo-kokhav-ha-tsafon-sj9tlzwmfl",
                "checked_on": "2026-10-24"
            },
            {
                "label": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                "url": "https://www.omrealestate.co.il/properties/206",
                "checked_on": "2026-10-24"
            },
            {
                "label": "Tel Aviv-Yafo · Northwest district",
                "url": "https://www.tel-aviv.gov.il/Residents/CommunityAndSports/Pages/NorthWest.aspx",
                "checked_on": "2026-10-23"
            },
            {
                "label": "Tel Aviv-Yafo · Neighbourhood boundaries",
                "url": "https://gisn.tel-aviv.gov.il/arcgis/rest/services/IView2/MapServer/511",
                "checked_on": "2026-10-23"
            },
            {
                "label": "G Kochav HaTzafon",
                "url": "https://g-city.co.il/shopping-center/g-%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91-%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F/",
                "checked_on": "2026-10-23"
            },
            {
                "label": "Tel Aviv-Yafo · Schools",
                "url": "https://gisn.tel-aviv.gov.il/arcgis/rest/services/IView2/MapServer/769",
                "checked_on": "2026-10-23"
            },
            {
                "label": "Delicatessen · Stores",
                "url": "https://www.delitlv.co.il/deliveries",
                "checked_on": "2026-10-23"
            }
        ],
        "related_streets": [
            "tlv-street-b41bff16e54c",
            "tlv-street-0efeab474ce5",
            "tlv-street-fbf0f57080ff"
        ],
        "url": "https://houseindex.co.il/fr/buy/kochav-hatzafon-tel-aviv/",
        "language": "fr",
        "date_modified": "2026-10-25T10:54:55Z",
        "places": [
            {
                "id": "tlv-769-567",
                "kind": "place",
                "category": "education",
                "name_he": "כוכב הצפון",
                "name_en": "HaKochav HaTzafon School",
                "address": "קובנר אבא 19",
                "neighborhood": "כוכב הצפון",
                "coordinates": [
                    34.78637968904724,
                    32.101471019619645
                ],
                "categories": [
                    "education"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://www.openstreetmap.org/way/1029330157",
                        "provider": "osm",
                        "license": "ODbL-1.0",
                        "source_timestamp": "2026-10-21T16:15:36Z"
                    },
                    {
                        "url": "https://gisn.tel-aviv.gov.il/arcgis/rest/services/IView2/MapServer/769",
                        "provider": "tel-aviv",
                        "license": "Tel Aviv OpenData terms",
                        "source_timestamp": "31/07/2026 01:10:19"
                    }
                ],
                "attributes": [],
                "place_profile": {
                    "references": [
                        {
                            "label": "Tel Aviv-Yafo · school register",
                            "url": "https://gisn.tel-aviv.gov.il/arcgis/rest/services/IView2/MapServer/769/query?where=oid_mosad%3D567&outFields=oid_mosad,k_memshalti,shem_mosad,shem_rechov,ms_bait,t_shlav_chinuch,me_kita,ad_kita,teur_shnat_limud&outSR=4326&f=pjson"
                        },
                        {
                            "label": "OpenStreetMap · school location",
                            "url": "https://www.openstreetmap.org/way/1029330157"
                        }
                    ],
                    "summary_he": "בית הספר כוכב הצפון, ברחוב קובנר אבא 19, תל אביב־יפו. ברישום העירוני לשנת הלימודים תשפ״ז מופיעות כיתות 1–6. סמל המוסד: 530535. אפשר לעבור מהמקום במפה אל הרחובות והשירותים הקרובים ולהשוות את הסביבה היומיומית.",
                    "summary_en": "HaKochav HaTzafon School is at 19 Abba Kovner, Tel Aviv-Yafo. The municipal register for 2026/2027 lists grades 1–6, institution code 530535. Explore the surrounding streets and nearby services on the map to compare the everyday setting.",
                    "summary_fr": "L’école HaKochav HaTzafon se situe au 19 Abba Kovner, à Tel-Aviv-Jaffa. Le registre municipal pour 2026/2027 indique les niveaux 1–6 et le code d’établissement 530535. La carte permet de découvrir les rues et les services à proximité pour comparer le cadre de vie quotidien.",
                    "summary_es": "La escuela HaKochav HaTzafon se encuentra en 19 Abba Kovner, Tel Aviv-Yafo. El registro municipal de 2026/2027 indica los grados 1–6 y el código de centro 530535. Explora las calles y los servicios cercanos en el mapa para comparar el entorno cotidiano.",
                    "summary_it": "La scuola HaKochav HaTzafon si trova in 19 Abba Kovner, a Tel Aviv-Yafo. Il registro comunale per 2026/2027 riporta le classi 1–6 e il codice dell’istituto 530535. La mappa permette di esplorare le strade e i servizi vicini per confrontare il contesto della vita quotidiana.",
                    "summary_ru": "Школа HaKochav HaTzafon расположена по адресу 19 Abba Kovner, Тель-Авив — Яффо. В муниципальном реестре на 2026/2027 учебный год указаны классы 1–6 и код учреждения 530535. На карте можно изучить соседние улицы и ближайшие услуги, чтобы сравнить повседневную среду.",
                    "summary_ar": "تقع مدرسة HaKochav HaTzafon في 19 Abba Kovner، تل أبيب–يافا. يدرج السجل البلدي للعام الدراسي 2026/2027 الصفوف 1–6 ورمز المؤسسة 530535. تتيح الخريطة استكشاف الشوارع والخدمات القريبة ومقارنة البيئة المحيطة للحياة اليومية.",
                    "school": {
                        "code": "530535",
                        "grades": "1-6",
                        "year": "2026/2027"
                    }
                }
            },
            {
                "id": "osm-way-691455578",
                "kind": "place",
                "category": "shop",
                "name_he": "G כוכב הצפון",
                "name_en": "Northern Star G",
                "address": "מאיר יערי",
                "neighborhood": "כוכב הצפון",
                "coordinates": [
                    34.7878587,
                    32.100309
                ],
                "categories": [
                    "shop"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://www.openstreetmap.org/way/691455578",
                        "provider": "osm",
                        "license": "ODbL-1.0",
                        "source_timestamp": "2026-10-21T16:15:36Z"
                    }
                ],
                "attributes": []
            },
            {
                "id": "tlv-business-69552-0-28a6bbb1",
                "kind": "place",
                "category": "restaurant",
                "name_he": "דליקטסן כוכב הצפון",
                "name_en": "",
                "address": "יערי מאיר",
                "neighborhood": "כוכב הצפון",
                "coordinates": [
                    34.78790046927664,
                    32.10023787900884
                ],
                "categories": [
                    "restaurant"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://gisn.tel-aviv.gov.il/arcgis/rest/services/IView2/MapServer/964",
                        "provider": "tel-aviv",
                        "license": "Tel Aviv OpenData terms",
                        "source_timestamp": "18/10/2026 00:34:04"
                    }
                ],
                "attributes": []
            },
            {
                "id": "osm-node-11818013491",
                "kind": "place",
                "category": "grocery",
                "name_he": "שופרסל אקספרס",
                "name_en": "Shufersal Express",
                "address": "מאיר יערי 27",
                "neighborhood": "כוכב הצפון",
                "coordinates": [
                    34.7878173,
                    32.1004417
                ],
                "categories": [
                    "grocery"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://www.openstreetmap.org/node/11818013491",
                        "provider": "osm",
                        "license": "ODbL-1.0",
                        "source_timestamp": "2026-10-21T16:15:36Z"
                    }
                ],
                "attributes": {
                    "brand": "Shufersal",
                    "opening_hours": "Su-Th 06:45-21:00; Fr 6:30-16:00"
                }
            },
            {
                "id": "tlv-551-2196",
                "kind": "place",
                "category": "park",
                "name_he": "קובנר אבא 18",
                "name_en": "",
                "address": "",
                "neighborhood": "כוכב הצפון",
                "coordinates": [
                    34.785767025794456,
                    32.10119232325765
                ],
                "categories": [
                    "park"
                ],
                "sources": [
                    {
                        "url": "https://gisn.tel-aviv.gov.il/arcgis/rest/services/IView2/MapServer/551",
                        "provider": "tel-aviv",
                        "license": "Tel Aviv OpenData terms",
                        "source_timestamp": "19/08/2026 00:46:38"
                    }
                ],
                "attributes": []
            }
        ]
    },
    "market_reference": {
        "kind": "apartment_asking_prices",
        "basis": "public_advertisement_comparisons",
        "cities": [],
        "observations": [
            {
                "label": {
                    "he": "Meir Yaari · OnMap",
                    "en": "Meir Yaari · OnMap",
                    "fr": "Meir Yaari · OnMap",
                    "es": "Meir Yaari · OnMap",
                    "it": "Meir Yaari · OnMap",
                    "ru": "Meir Yaari · OnMap",
                    "ar": "Meir Yaari · OnMap"
                },
                "source": {
                    "label": "Meir Yaari · OnMap",
                    "url": "https://www.onmap.co.il/home-details/apartment-for-sale-tel-aviv-yafo-kokhav-ha-tsafon-sj9tlzwmfl",
                    "checked_on": "2026-10-24"
                },
                "price": 6150000,
                "rooms": 5,
                "area": 120,
                "balcony": null,
                "currency": "ILS",
                "area_basis": "published_advertisement_area",
                "availability": "not_imported",
                "price_basis": "asking_sale_price"
            },
            {
                "label": {
                    "he": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                    "en": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                    "fr": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                    "es": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                    "it": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                    "ru": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                    "ar": "Meir Yaari · Ori Mayer"
                },
                "source": {
                    "label": "Meir Yaari · Ori Mayer",
                    "url": "https://www.omrealestate.co.il/properties/206",
                    "checked_on": "2026-10-24"
                },
                "price": 4900000,
                "rooms": 4,
                "area": 107,
                "balcony": 12,
                "currency": "ILS",
                "area_basis": "published_advertisement_area",
                "availability": "not_imported",
                "price_basis": "asking_sale_price"
            }
        ],
        "checked_on": "2026-10-24"
    },
    "page_type": "buyer_selection_collection",
    "transaction": "sale",
    "media": [
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://houseindex.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/kochav-hatzafon-park-2013.jpg",
            "url": "https://houseindex.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/kochav-hatzafon-park-2013.jpg",
            "caption": "Kochav HaTzafon, Tel-Aviv · Photographie du quartier",
            "description": "Kochav HaTzafon, Tel-Aviv · Photographie du quartier",
            "width": 1296,
            "height": 968,
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Msacla"
            },
            "license": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/",
            "acquireLicensePage": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:KOCHAV_HATZAFON_1.JPG",
            "creditText": "Msacla · CC BY-SA 3.0"
        },
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://houseindex.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/urban-living-v1-1536.webp",
            "url": "https://houseindex.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/urban-living-v1-1536.webp",
            "caption": "Un séjour urbain et un balcon végétalisé · Visualisation architecturale",
            "description": "Un séjour urbain et un balcon végétalisé · Visualisation architecturale",
            "width": 1536,
            "height": 1024,
            "creator": {
                "@type": "Organization",
                "name": "HouseIndex"
            }
        },
        {
            "@type": "ImageObject",
            "contentUrl": "https://houseindex.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/garden-living-v1-1536.webp",
            "url": "https://houseindex.co.il/wp-content/plugins/atlas-urban/build/media/selection/garden-living-v1-1536.webp",
            "caption": "Une cuisine ouverte sur une cour-jardin · Visualisation architecturale",
            "description": "Une cuisine ouverte sur une cour-jardin · Visualisation architecturale",
            "width": 1536,
            "height": 1024,
            "creator": {
                "@type": "Organization",
                "name": "HouseIndex"
            }
        }
    ],
    "offers": []
}